* !ch *

 * !ch *
*****************
*******************
*********************
********************************
******************************
****************************
****************************
******************************
********************************
*********************
*******************
*****************

1/Name: Audrey
2/Sp!tzname: [)rey , Maya
3/Alt :18 Jahre alt
4/Led!g oder m!t e!ner Freund : LEDIG SOLO !! 5/Astrologie :Zw!lling
6/Ich mag :Ins Kino gehen, shopp!ng machen, feiern , me!ne Freunden, Anrufen und reden ^^
7/Wenn du e!n personn ( auch tod ) treffen können wurdest : Amy Lee
8/Liebl!ngs Beschäft!gung : Mus!k hören , im Internet gehen um me!ne Freunden zu reden
9/Liebl!gns Beschäftigung m!t Freunden :reden reden reden und reden
10/Liebl!ngs Mus!k :Rock , pop Rock , pop rock éléctro ( für Superbus )
11/Liebl!ngs Radio : le Mouv'
12/liebl!ngst Musikgruppen:Evanescence Tokio Hotel , Green Day , Good Charlotte & Superbus
13/Liebligns Werbung: Amor Amor von Cacharel oder Giog!o Arman!
14/Leibliengs Zeitschrifft : Rock mag
15/Wo möchtest du am L!ebsten in Fer!en gehen : Ital!en oder Deutschland
16/Liebl!ngs Farbe : rouge und manchmal schwartz
17/L!eblings Z!ffer : 6
18/L!eblings Motto : ich b!n ich
19/Bist du Verl!ebt <3 ? : Naja...
20/Wer kann d!ch lieben? : Gasper
21/Beste Freunde : Mélou und Laure
22/Meine liebl!ngs personn verrückt : Mar!e
( glaub schon )
23/Zwe! freunde zusammen: ke!ne Ahnung muss ich e!nfach an das denken
24/Was hasst du am me!sten? : D!e Lüge
25/Das schöne Gefühlt !st:[)!e L!ebe ^^ <3
26/ wie v!el mal siehst du !n eine Sp!egel : Einmal oder zwe mal
27/Was denkst du vor Schlaffen : ... ^^ Jemand
28/Was nehmmst du in e!ne !nsel? :Me!ne Handy !
29/ Was nehmmst du ,ob deine bettzimmer verbrennt?: Me!ne Handy und Meine Tasche
30/Welche Note g!bst du für d!ch?: Oula ! Das !st nicht für m!ch ( 1)
31/Körperl!ch : ...
32/Was denken d!e Leute , wenn sie sehen d!ch fPur die Erste mal ?: Ich kenn n!cht d!ese Personn
33/Deine Qualität : Meine Lächeln
34/Wann b!st du manchmal rot? : wenn ich verliebt b!n ^^
35/Was ersckret dich am me!sten ? : Die Schlange
36/ Was machst du , wenn du genervt bist :
Schre!en oder Mus!k hören
37/Das Wort du sagst oft : " yeah !!! "
38/W!e geht's in d!ese moment? : Ganz Gut !!
39/Im jahr 2010 wo w!rdst du se!n ?: Im Ausland
40/W!e viel k!nder später? : Das we!ss ich noch
n!cht ! Zwei vielleicht ^^
41/Wie !st es mit de!ner Eltern? : SO la la
42/An was oder an wem denkst du am Morgen?: wie sind me!ne Haare ?
43/ Hast du eine S!tte ? : s!ch beissen die L!ppe
44/W!e viel Kl!ngeln vor Antworten : Zwe! oder drei. Manchmal antwort !ch nicht ^^
45/In Welche Farbe de!ne Haare werden se!n ?: Blond
46/E!n Tatoo : Eine Fee
47/Was hast du in de!ne Bettz!mmer? : Photos von Ital!en und Deutschland
48/Um wie v!el Uhr schlaffst du? : 10Uhr
49/Deine Entschluss : me!ne Schuljahr schaffen und das ABI schaffen !!!!
50/ ähnlich se!n wem? : Me!ne Eltern
51/Was machst du ach d!e Schule?: meine TV- film sehen ( Verl!ebt !n Berlin = Le dest!n de Lisa ^^ )
52/D!e personn die nervt d!ch am me!sten : ... Me!ne Schwester...Me!ne Mutter ^^
53/Liebl!ngs Parfum : " Amor Amor " von Cacharel oder " aqua di g!o " Giorg!o Armani
54/Wo leben ? : Ital!en oder Deutschland
55/Liebl!ngs Getränk : Limonade oder Passoa ^^
56/Liebl!ngs Blume: Die Schwartze Rose und d!e We!sse Rose ...

*********************
Je ne ferai pas de traduction de cette article , car la plupart des gens qui lookeront mon blog me connaissent , puisse que je pense qu'ils sont mes amis ^^
Etant mes amis de petite ou de longue date , ils savent a peu près tous de moi , ma personnalité , mon caractére...
Pour les autres people , moi c'est Audrey ! J'ai 18ans et je vis près de Bordeaux , dans un p'tit bléde très pomé de France ^^
Vous etes les bienvenus sur mon blog , et j'vous souhaite pleins de spass ( = joies ) pendant la lecture de mon blog " franco-allemand " ...
La question qui doit vous venir a l'esprit c'est pourquoi le faire en français et en allemand? Vous pensez " encore une folle qui veut perdre son temps , ou se venter de parler allemand "
Heyhey non pas du tout ! J'love l'Allemagne , j'y ai passé trois mois vraiment exceptionels et fabuleux ! J'ai eu la chance d'avoir pu participer au Programme Voltaire ouvert à tous les Secondes germanophones ( Si vous avez des questions sur cet échange , contactez moi et je répondrai à vos questions sans probléme ! ) !
J'invite tous le monde à partir dans le pays de ses dreams , car c'est une expérience très enrichissante , et on en resort que vainqueur quoi qu'il arrive... ^^ ]

# Posté le vendredi 09 février 2007 15:18

Modifié le dimanche 01 juin 2008 09:25

* Me!ne Jasm!n ^^ *

  * Me!ne Jasm!n ^^ *
N!emand kennt s!e !!
[)as !st schlimm ! [)as !st e!ne Super Mädchen !!
Ich hab s!e !n Hamburg ( In Uelzen , aber
n!emand kennt d!e Stadt ) getroffen.
W!r haben dre! Monaten zusammen gemacht ! [)as war super.

[)eutschland war Herrl!ch (
[)eutschland !st noch Herrl!ch ) ! [)eutschland !st
e!nen Schatz !!
Jetzt we!ss !ch , dass !ch !n Deutschland
w!ederkommen w!ll ^^ !!

S!e !st 17Jahre alt ! Ich hab so v!el
m!t dir ( auch mit Juli ) gelacht.
Du warst mit m!r , wenn das n!cht mehr gang. Du hast alles für m!ch gemacht !!
Ich er!nnere alles an !!
Ich habe noch de!ne Geschenk! Er !st !n me!ner Bettz!mmer!
Ich denk sehr oft an !hr , aber !ch kann n!cht oft
!hr anrufen . Das !st zu Teuer ( warummmmm ??? =/ ) !

V!ele L!ebe Grüsse meine Grosse Schwester aus Deutschland =)







Personne ne la connait !! C'est grave ; C'est une fille génial !
J'ai fait sa connaissance à Hambourg ( a Uelzen plus exactement , mais personne ne connait ) ! Nous avons passé trois mois ensemble , dans la même classe !
L'Allemagne , c'est fabuleux ! J'sais que j'y reviendrai sans probléme , et peut etre j'irai vivre là -bas !! C'est un trésor ^^ !
Elle a 17ans ; J'ai beaucoup rigolé avec elle ( et Juli ) !
Elle était là pour moi quand ca n'allait pas ; Elle m'a beaucoup aidé les trois derniéres semaines avant mon départ pour la France ! Ca je ne l'oublierai pas !
Avant de partir ( j'me rappelle exactement du dernier jour , c'était un Mardi ) elle m' a fait un p'tit cadeau tout mimi que j'ai encore dans ma chambre accroché ! C'était siii mimi !! Ohh que j'ai pleuré quand elle m'a offert ce cadeau avec Juli qui aviat écrit qq trucs en francais , un exploit pour elle qui ne parle pas un mot de français ( elle apprend le latin et parle trèès bien l'anglais !! ) ^^
Mercii pour votre aide les filles !!
J'pense souvent à tous ca , et ca me manque ! Quand on retourne dans son lycée après trois mois extraordinaires , on cherche , on ne sait pas où on est , on ne sait même plus sortir une phrase entiére en français ...Pour dire !! Et puis , on ne voit pas de Jasmin ou de Juli dans la classe , il n'y a que des gens qui ont aprfois été méchants avec moi , parce que comme vous devez penser , j'ne parle plus que de ce voyage , de l'Allemagne , de mes amis et il m'arrive encore de penser et de réagir en allemand ( " gott !! " ^^ ) !
On ne se parle plus beaucoup au téléphone , parce que trop cher ; On s'écrit de temps en temps quand le temps est mon allié ... ^^

# Posté le samedi 10 février 2007 12:06

Modifié le mardi 03 avril 2007 13:43

* Jul! , !ch und Jasm!n *

 * Jul! , !ch und Jasm!n *
Schöne foto, oder?
W!r haben um das zu machen gelacht !!
Ich hab auch e!n Mann gesehen... Er war sehr schöne!!
Wissen s!e wo w!r haben d!ese Foto?? Ins K!no !! [)as !st woher Jasm!n und Jul! arbe!ten !! Ich möchte so gern !ns k!no arbe!ten!
[)as muss cool se!n !!
[X]_[X][X]_[X]_[X]_[X]_[X]_[X]_[X]
Sans me venter : pas mal la photo , non?
Nous avons beaucoup rigolé pour prendre cette photo...
J'ai même vue un mec ( ohhh !! ) , il était troOp bien , jamais vue ça ici ^^ !!
Savez vous où a été prise cette photo? Au ciné !! C'est où travaillaient Jasmin et Juli!
J'aimerai bien travailler au ciné moi aussi : matter des films en cachette , manger du pOp cOrn , balayer la salle ( moins bien ^^ ) !! Ca doi etre trOp coOl !!

# Posté le samedi 10 février 2007 14:11

Modifié le jeudi 17 mai 2007 05:42

* Jul! und !ch *

  * Jul! und !ch *
I miss u !!
[)as kannst du verstehen!
Ich muss !hr erklären : jasm!n spr!cht sehr gut französ!sch ( ^^ ) , und s!e kann auch verstehen.
Jul! lernt Englisch ( w!e alles ) und LATE!!N, aber s!e w!ll n!cht Französ!sch lernen. Wie machen????
Helft m!!!r b!!tte !!
Kurz gesagt ! Das war e!n schöne Ze!t m!t d!r !!
Ich hab d!ch l!eb ! Du b!st toll !! Du b!st nett und lust!g ! Ich hab vergessen ! Du b!st freundl!ch ^^
Kuss!! aus Frankre!ch !!
$$$$$$$$$$$$$$ ( vive lles State ^^ )
Sans être méchante le seul truc que Juli peut comprendre c'est " I miss u "
Pourquoi? Il faut que je vous explique : Jasmin parle très bien le français ( c'est limite conramment !! ) !
Juli parle anglais ( comme tous le monde ) COURAMMENT ( pas comme tous le monde ^^ ) et Latin , mais elle ne veut pas apprendre le Français . Va savoir pourquoi?
Comment faire pour qu'elle essaye ? J'ai tous essayer : promo de Bordeaux ( fetes , vins , plages...) , promo de la langue , promo des beaux mecs français ;-) , promo de la Tour Effel ( meme ca ca n'a pas marché ! ) ...Aidez moi !!!
Bref c'était génial avec elle !! Elle est troOp gentille , et drole...! Je l'ai beaucoup apprécié !!
Et puiis surtout , c'est elle qui m'a aidé quand ça n'allait plus avec ma corres sans elle Jasmin et d'autres personnes j'aurais craqué ! Mille fois merci pour ton aide ( Vielen dank für deine Hilfe !! )

# Posté le samedi 10 février 2007 14:16

Modifié le dimanche 01 juin 2008 10:25

* Noch Jul! und !ch *

Nochmal !!
[)as war cool m!t m!r !! V!elen dank für de!ne H!lfe !n [)eutschland ! Ich war alle!n m!t probleme !! [)as war schwer !
Ich hab noch de!ne Geschenk ! Das hat m!r gefreut!
Ich möchte d!ch anrufen , aber !ch hab angst n!cht verstehen ! =(
<3 <3 <3 <3 <3
ENCORE UNE FOIS ^^ !!
C'était génial avec elle ( j'me répéte mais comme on dit on ne se répéte jamais assez ! ) Encore merci pour son aide qui m'a été très chére et puis son amitié qui va au delà les frontiéres , comme j'dis " une amitié sans frontiéres " ...Des gens comme ca ils sont peu nombreux !! Parmis eux j'ai eu la chance d'en connaitre certains l'an dernier ou cette année ( Virginie ^^) !
Pourquoi merci pour son aide? Quand j'étais seule , que tous allait mal dans ma famille d'accueil elle était là pour m'aider ! C'était dur , mais elle me soutenait , je me setnais moins seule et encouragée !!
J'ai toujours le cadeau qu'elles m'ont offert la veille de mon départ : un cadre avec des photos et des petits mots en allemand , en anglais et en FRANCAIS !! ^^ Ca m'a vraiment fait plaisir !! Dieu sait que j'en ai pleuré , et qu'aujourd'hui encore vous me manquez énormément ...Par moment je repense à tous ca et ca m'fait mal ( coups de blues ! ) , mais heureusement il y a mes amies qui sont là ( merciii ^^ )
 * Noch Jul! und !ch *

# Posté le samedi 10 février 2007 14:24

Modifié le dimanche 01 juin 2008 10:24